Турецкие сериалы на русском языке

События сериала разворачиваются в 1970-х годах. Джемаль Оджак, владелец небольшой автомастерской, обеспечивает свою семью: жену Нериман и четверых детей. Нериман, мечтая о лучшей жизни, порой вводит...

• Оригинал:Incir Agaci
• Добавлен:1 сезон - 5 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Сюжет сериала разворачивается вокруг Нихан, дочери богатого бизнесмена, который оказывается на грани банкротства, и Кемаля, сына простого парикмахера. Эти два человека из совершенно разных миров, но...

• Оригинал:Kara Sevda
• Добавлен:2 сезон - 130 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Профессиональный многоголосый

Документальный сериал посвящен Фатиху Териму — выдающемуся футбольному тренеру из Турции, который раскрывает секреты своего профессионального пути, начиная от карьеры игрока и заканчивая успехами в...

• Оригинал:Terim
• Добавлен:1 сезон - 4 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры, Укр. Субтитры, Оригинальный, OnisFilms

Мона — молодая женщина, выросшая в приюте и привыкшая обходиться без помощи. После того как она оказывается бездомной, её жизнь кардинально меняется. Якуп — журналист интернет-газеты, освещающий...

• Оригинал:Kusursuz Kiraci
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

История рассказывает о Гюльджемале, мужчине, которого мать оставила в детстве, превратив его в темного и мстительного человека. Его сердце было закрыто, и он жил с тяжким грузом ненависти и...

• Оригинал:Ask-i Destan /Gülcemal
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: SesDizi, AlisaDirilis

Аккыз — молодая девушка-воина, выросшая в суровых условиях горных территорий Средней Азии. Оставшись сиротой после того, как Алпагу Хан убил её отца, она была вынуждена рано повзрослеть и научиться...

• Оригинал:Destan
• Добавлен:1 сезон - 28 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Сюжет сериала фокусируется на забавных ситуациях, в которых оказываются главные герои — Эмир и Нил. Их попытки произвести впечатление на друг друга с лучшей стороны постепенно раскрывают их настоящие...

• Оригинал:Aynen Aynen
• Добавлен:6 сезон - 1 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский многоголосый

Сюжет сериала разворачивается вокруг девушки по имени Илкин, которая решает провести своему возлюбленному, Толге, проверку на верность. В попытке узнать, насколько сильны его чувства и преданность,...

• Оригинал:Dünyayla Benim Aramda
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

После смерти матери двое детей остаются на попечении жестокого отчима. Мерьем, вместе с маленьким Омером, решает сбежать от него и перебраться в Стамбул. В новом городе они начинают жить скромно, но...

• Оригинал:Yarali Kuslar
• Добавлен:1 сезон - 165 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Сюжет сериала фокусируется на важной и актуальной проблеме – конфликте двух поколений. Поколение X, люди, которые все еще контролируют власть, обладают навыками работы с цифровыми технологиями и...

• Оригинал:Kus Uçusu
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый