Любительский одноголосый
Орхун — молодой, властный и самоуверенный наследник семьи Демирханлы, всегда считал себя на вершине, разделяя людей на тех, кто командует, и тех, кто подчиняется. С детства привыкший к роскоши и...
- Оригинал:Esaret
- Добавлен:1 сезон - 116 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Погрузитесь в захватывающее продолжение великой истории с турецким сериалом "Основание Осман", который продолжает эпопею, начатую в "Воскресшем Эртугруле". Этот исторический...
- Оригинал:Kurulus: Osman
- Добавлен:6 сезон - 7 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, Дублированный, Turok1990, Coldfilm, Любительский одноголосый, AveTurk, Ultradox, RuDub, Любительский двухголосый
В центре сюжета — три женщины, чьи жизни переплетаются, несмотря на разные пути и обстоятельства. Асу, молодая и амбициозная медсестра, стремится к карьерным высотам, но после смерти отца ей...
- Оригинал:Emanet
- Добавлен:2 сезон - 142 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Кадир, Омер, Асие и Эмель — родные братья и сестры, которые в один день теряют родителей при загадочных обстоятельствах. Оставшись без опоры, они вынуждены полагаться только на себя и свою...
- Оригинал:For my family
- Добавлен:4 сезон - 38 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Профессиональный многоголосый
Гюнеш — учительница литературы, в свои 35 лет потерявшая надежду найти настоящую любовь. Она воспитывает трех дочерей и чувствует, что ее жизнь прочно укоренилась в заботах о семье. Однако все...
- Оригинал:Günesin Kizlari
- Добавлен:1 сезон - 39 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Однажды в маленький поселок приезжает загадочный и красивый мужчина по имени Джесур. Он привлекает внимание местных жителей и быстро знакомится с Сюпхан — девушкой, известной своей красотой и...
- Оригинал:Cesur Ve Güzel
- Добавлен:1 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный двухголосый, Любительский одноголосый
Четыре человека, которые в один и тот же день отмечают свои 35 лет, сталкиваются с важными и судьбоносными решениями. Джем и его жена Рейхан готовятся к празднованию её дня рождения, но неожиданно у...
- Оригинал:Bir Aile Hikayesi
- Добавлен:2 сезон - 18 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Фильм рассказывает о Байраме и Салихе, двух мужчинах, которые родились и выросли в одном селе, но не могли найти общего языка и постоянно находились в состоянии вражды. Несмотря на это, они дали друг...
- Оригинал:Hayat Sarkisi
- Добавлен:2 сезон - 36 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Джихан — молодая девушка из большой и дружной семьи. Когда её мечта стать студенткой осуществилась, она ощутила, что наконец начала по-настоящему жить. В её жизни появляется любовь, и кажется, что...
- Оригинал:Bir Litre Gözyasi
- Добавлен:1 сезон - 15 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
После рождения Дженнет её мать, Арзу, отказалась от дочери, поставив свои интересы и благополучие выше материнского долга. Прошли годы, и Арзу превратилась в хладнокровную и амбициозную женщину,...
- Оригинал:Cennet'in Gözyaslari
- Добавлен:1 сезон - 36 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Турецкие сериалы на русском: SesDizi - переводы, доступные для вас.
Перевод турецких сериалов на русский язык от SesDizi открывает двери к захватывающим историям, которые становятся доступными для русскоязычной аудитории. Это позволяет зрителям полностью погрузиться в мир интриги, эмоций и приключений, ощущая атмосферу историй, созданных талантливыми турецкими сценаристами и режиссерами.
С переводом на русский язык от SesDizi турецкие сериалы становятся доступными для русскоязычных зрителей без языковых барьеров. Это отличная возможность окунуться в мир культуры и традиций Турции, насладиться захватывающими сюжетами и отличным качеством производства. SesDizi создает удобную платформу для тех, кто ценит качественный контент и хочет наслаждаться турецкими сериалами на русском языке.